Archive for the ‘多読’ Category
土曜日, 12月 5th, 2009
「Charlie and the Chocolate Factory」を読み終わりました。約2週間かかりました。久しぶりの多読だったので最初調子が戻るまでが結構苦しかった感じがしました。やはり定期的に続けて行かないとダメですね。
この本は、映画「チャーリーとチョコレート工場」の原作です。この本を読むきっかけは「英語は多読が一番!」という本でオススメされていたのと、アマゾンのレビューでも読みやすそうだったからです。評判通り面白いストーリーでした。仕事で技術書を英文で読むことは多いのですが、フィクションだと想像つかないようなことが起こるので、その辺りの意味を理解するのに苦労してしまいます。ノンフィクションの方が自分は読みやすいですね。
Posted in 多読 | No Comments »
木曜日, 11月 19th, 2009
映画「チャーリーとチョコレート工場」の原作「Charlie and the Chocolate Factory」です。この本を読むきっかけは「英語は多読が一番!」という本でオススメされていたのと、アマゾンのレビューでも読みやすそうだったので図書館で借りてきました。
Posted in 多読 | No Comments »
日曜日, 6月 28th, 2009
洋販ラダーシリーズ Level4 の「Get to Know the USA〈Vol.1〉アメリカに行こう」を読み終わりました。アメリカ在住15年の日本人著者がアメリカの生活を通してみたアメリカを書いています。
Posted in 多読 | No Comments »
土曜日, 6月 20th, 2009
久しぶりの多読再開。洋販ラダーシリーズ Level4 の「Get to Know the USA〈Vol.1〉アメリカに行こう」です。
在米15年の著者が肌で感じたアメリカを英語で解説するという内容です。まだ読み始めたばかりですが、気候や法律、宗教、人種などに関して書かれています。映画などでなんとなく知っているようで知らないこともあったりして楽しいです。
Posted in 多読 | No Comments »
月曜日, 5月 4th, 2009
4/21 から読み始めた「There's A Boy in the Girl's Bathroom」を読み終わりました。ちょうど2週間かかりました。途中ペースが落ちたりしたので、もう少し早く読めたと思います。
この本は以前多読した「Holes」の著者の本で、アメリカの児童小説です。児童小説なので英文も割と平易で読みやすかったです。Holes ほどの凝ったストーリーではないですが、子供の気持ちがよく書かれていると思いました。
Posted in 多読 | No Comments »
火曜日, 4月 21st, 2009
先日の学習記録に書いたように、先週の金曜日から多読を再開しました。「Holes」の作者の小説「There's A Boy in the Girl's Bathroom」です。
"Give me a dollar or I'll spit on you."
That's Bradley Chalkers for you. He's the oldest kid in the fifth grade. He tells enormous lies. He picks fights with girls, and the teachers say he has "serious behavior problems." No one likes him - ...
Posted in 多読 | No Comments »
火曜日, 3月 24th, 2009
久しぶりに多読再開です。洋販ラダーシリーズの Level4 「坊っちゃん」です。夏目漱石の小説を英訳したものですね。
有名な書き出しは以下のようになります。
Since childhood, the reckless ways I got from my old man have brought me nothing but trouble.
Posted in 多読 | No Comments »
金曜日, 3月 6th, 2009
洋販ラダーシリーズ LEVEL4 の「ジャパンFAQ」を読み終わりました。2/18 から読み始めて読まなかった日があるとはいえ2週間近くかかってしまった。仕事が忙しかったとかあるが、もう少し1日に読む量を増やして行かないとダメですね。
Posted in 多読 | No Comments »
日曜日, 3月 1st, 2009
先日読んだ「英語ハックス」という本で紹介されていた The Japan Times がリーディングの教材になかなか最適でした。
Posted in リーディング, 多読 | No Comments »
水曜日, 2月 18th, 2009
多読で洋販ラダーシリーズの Level4 「ジャパンFAQ」を読み始めました。
アメリカ人から見た日本の FAQ です。書かれていることは日本のことなのでなかなか読みやすいです。ただページ数が思ったより多かった（本文だけで155ページ）。10日くらいで読み終わりたいと思います。
Posted in 多読 | No Comments »
